6:1

jumlahnya(TB)/bertambah-tambah(TL) <07231> [A.M. 1556. B.C. 2448. to multiply.]

6:1

Judul : Kejahatan manusia

Perikop : Kej 6:1-8

muka bumi,

Kej 1:28; [Lihat FULL. Kej 1:28]

6:2

anak-anak(TB)/anak(TL) <01121> [the sons.]

melihat(TB)/dipandanglah(TL) <07200> [saw.]

cantik-cantik(TB)/parasnya(TL) <02007> [that they.]

mengambil(TB)/diambilnyalah(TL) <03947> [and they.]

6:2

anak-anak Allah

Ayub 1:6; 2:1 [Semua]

perempuan manusia

Kej 6:4

itu cantik-cantik,

Ul 21:11

mengambil isteri

Kej 4:19; [Lihat FULL. Kej 4:19]

Catatan Frasa: ANAK-ANAK ALLAH.

6:3

Roh-Ku(TB/TL) <07307> [My.]

daging(TB)/hawa nafsu(TL) <01320> [is.]

6:3

Roh-Ku

Ayub 34:14; Gal 5:16-17 [Semua]

akan selama-lamanya

Yes 57:16; 1Pet 3:20 [Semua]

adalah daging,

Ayub 10:9; Mazm 78:39; 103:14; Yes 40:6 [Semua]

6:4

raksasa(TB)/tinggi besar(TL) <05303> [giants.]

sesudahnya(TB)/kemudian(TL) <0310> [after.]

namanya .... kenamaan(TB) <0582 08034> [men of.]

6:4

orang-orang raksasa

Bil 13:33

perempuan manusia,

Kej 6:2

yang kenamaan.

Kej 11:4

6:5

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [God.]

kecenderungan(TB)/akal(TL) <03336> [every imagination. or, the whole imagination.]

The Hebrew word signifies not only the imagination, but also the purposes and desires.

hatinya(TB)/pikiran(TL) <04284> [thoughts.]

selalu(TB)/sediakala(TL) <03117> [continually. Heb. every day.]

6:5

bahwa kejahatan

Kej 38:7; Ayub 34:26; Yer 1:16; 44:5; Yeh 3:19 [Semua]

kejahatan semata-mata,

Kej 8:21; Mazm 14:1-3 [Semua]

Catatan Frasa: KEJAHATAN MANUSIA BESAR

6:6

menyesallah(TB)/bersesallah(TL) <05162> [repented.]

memilukan(TB)/mendukacitakan(TL) <06087> [grieved.]

6:6

maka menyesallah

Kel 32:14; 1Sam 15:11,35; 2Sam 24:16; 1Taw 21:15; Yes 63:10; Yer 18:7-10; Ef 4:30 [Semua]

Catatan Frasa: MAKA MENYESALLAH TUHAN.

6:7

menghapuskan(TB)/membinasakan(TL) <04229> [I will.]

manusia .......... manusia maupun hewan(TB)/manusia ......... manusia baik binatang yang berkaki empat(TL) <0120 05704 0929> [both man, and beast. Heb. from man unto beast.]

6:7

muka bumi,

Yeh 33:28; Zef 1:2,18 [Semua]

menjadikan mereka.

Kej 6:17; Kej 7:4,21; Ul 28:63; 29:20 [Semua]

6:8

6:8

Tetapi Nuh

Yeh 14:14

mata Tuhan.

Kej 19:19; 39:4; Kel 33:12,13,17; 34:9; Bil 11:15; Rut 2:2; Luk 1:30; Kis 7:46 [Semua]

6:9

riwayat(TB)/anak buah(TL) <08435> [These.]

benar(TB/TL) <06662> [just.]

tidak bercela(TB)/tulus(TL) <08549> [perfect. or, upright.]

Nuh Nuh .............. Nuh(TB)/Nuh ... Nuh .............. Nuh(TL) <05146> [and Noah.]

6:9

Judul : Riwayat Nuh

Perikop : Kej 6:9-22

Inilah riwayat

Kej 2:4; [Lihat FULL. Kej 2:4]

tidak bercela

Kej 17:1; Ul 18:13; 2Sam 22:24; Ayub 1:1; 4:6; 9:21; 12:4; 31:6; Mazm 15:2; 18:24; 19:14; 37:37; Ams 2:7 [Semua]

orang-orang sezamannya;

Kej 7:1; Mazm 37:39; Yer 15:1; Yeh 14:14,20; Dan 10:11; Luk 1:6; [Lihat FULL. Luk 1:6]; Ibr 11:7; 2Pet 2:5 [Semua]

dengan Allah.

Kej 5:22; [Lihat FULL. Kej 5:22]

Catatan Frasa: NUH ADALAH SEORANG YANG BENAR DAN TIDAK BERCELA DI ANTARA ORANG-ORANG.

6:10

Sem(TB/TL) <08035> [A.M. 1556. B.C. 2448. Shem.]

6:10

laki-laki: Sem,

Luk 3:36

dan Yafet.

Kej 5:32; [Lihat FULL. Kej 5:32]

6:11

di hadapan(TB)/hadapan(TL) <06440> [before.]

penuh(TB/TL) <04390> [filled.]

6:11

telah rusak

Ul 31:29; Hak 2:19 [Semua]

dengan kekerasan.

Mazm 7:10; 73:6; Yeh 7:23; 8:17; 28:16; Mal 2:16 [Semua]

6:12

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

manusia(TB/TL) <01320> [for all.]

6:12

sungguhlah rusak

Kel 32:7; Ul 4:16; 9:12,24 [Semua]

menjalankan hidup

Mazm 14:1-3 [Semua]

6:13

mengakhiri(TB)/kesudahan(TL) <07093> [The end.]

penuh(TB)/dipenuhinya(TL) <04390> [filled.]

memusnahkan(TB)/membinasakan(TL) <07843> [and behold.]

penuh ........... bersama-sama(TB)/dipenuhinya ............. dengan(TL) <04390 0854> [with. or, from.]

bumi ............... bumi(TB)/bumi ................. bumi(TL) <0776> [the earth.]

6:13

akan memusnahkan

Ul 28:63; 2Raj 8:19; Ezr 9:14; Yer 44:11 [Semua]

dengan bumi.

Kej 6:17; Kej 7:4,21-23; Ayub 34:15; Yes 5:6; 24:1-3; Yer 44:27; Yeh 7:2-3 [Semua]

6:14

Buatlah ........... kaubuat(TB)/Perbuatlah ........... memperbuatkan(TL) <06213> [A.M. 1536. B.C. 2468. Make.]

berpetak-petak(TB)/berbilik-bilik(TL) <07064> [rooms. Heb. nests. shalt pitch.]

6:14

sebuah bahtera

Ibr 11:7; 1Pet 3:20 [Semua]

dengan pakal

Kel 2:3

Catatan Frasa: SEBUAH BAHTERA.

6:15

hasta ..... hasta ...... hasta(TB)/hasta ...... hasta ...... hasta(TL) <0520> [cubits.]

6:16

tingkap(TL) <06672> [window.]

pintunya(TB)/pintu(TL) <06607> [the door.]

bertingkat bawah(TB)/di bawah(TL) <08482> [with.]

6:17

<02009> [behold.]

mendatangkan(TB/TL) <0935> [bring.]

bernyawa(TB/TL) <07307> [is the.]

mati binasa(TB)/putus(TL) <01478> [shall die.]

6:17

air bah

Mazm 29:10

mati binasa.

Kej 6:7,13; [Lihat FULL. Kej 6:7]; [Lihat FULL. Kej 6:13]; 2Pet 2:5 [Semua]

6:18

mengadakan(TB)/mendirikan(TL) <06965> [establish.]

masuk(TB/TL) <0935> [come.]

6:18

mengadakan perjanjian-Ku,

Kej 9:9-16; 17:7; 19:12; Kel 6:3; 34:10,27; Ul 29:13,14-15; Mazm 25:10; 74:20; 106:45; Yes 55:3; Yer 32:40; Yeh 16:60; Hag 2:6; 1Pet 3:20 [Semua]

dalam bahtera

Kej 7:1,7,13 [Semua]

Catatan Frasa: DENGAN ENGKAU AKU AKAN MENGADAKAN PERJANJIAN-KU.

6:19

The cubit being nearly 22 inches, and the ark being 300 cubits in length, 50 in breadth, and 30 in height, (ver. 15,) its size was equal to 547 feet long, 91 feet broad, and 54 feet high; and it is computed to had been 81,062 tons burthen. These dimensions were sufficient to contain all the persons and animals in it, and food for more than a year.

pasang(TB)/dua(TL) <08147> [two.]

6:19

dengan engkau;

Kej 7:15

6:20

burung(TB)/unggas(TL) <05775> [fowls.]

pasang(TB)/dua(TL) <08147> [two.]

6:20

segala jenis

Kej 1:11; [Lihat FULL. Kej 1:11]

satu pasang

Kej 7:15

terpelihara hidupnya.

Kej 7:3

6:21

6:22

6:22

yang diperintahkan

Kej 7:5,9,16; Kel 7:6; 39:43; 40:16,19,21,23,25,27,29,32 [Semua]

6:7

menghapuskan(TB)/membinasakan(TL) <04229> [I will.]

manusia .......... manusia maupun hewan(TB)/manusia ......... manusia baik binatang yang berkaki empat(TL) <0120 05704 0929> [both man, and beast. Heb. from man unto beast.]

6:7

muka bumi,

Yeh 33:28; Zef 1:2,18 [Semua]

menjadikan mereka.

Kej 6:17; Kej 7:4,21; Ul 28:63; 29:20 [Semua]

6:12

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

manusia(TB/TL) <01320> [for all.]

6:12

sungguhlah rusak

Kel 32:7; Ul 4:16; 9:12,24 [Semua]

menjalankan hidup

Mazm 14:1-3 [Semua]

26:3

berkumpullah(TB)/berhimpunlah(TL) <4863> [assembled.]

istana(TB)/balai(TL) <833> [the palace.]

Kayafas(TB/TL) <2533> [Caiaphas.]

This was Joseph, surnamed Caiaphas, who succeeded Simon son of Camith, in the high-priesthood, about A.D. 25. About two years after our Lord's death, he was deposed by Vitellius governor of Syria; and unable to bear his disgrace, and perhaps the stings of conscience for the murder of Christ, he killed himself about A.D. 35.

26:3

itu berkumpullah

Mazm 2:2

bernama Kayafas,

Mat 26:57; Luk 3:2; Yoh 11:47-53; 18:13,14,24,28; Kis 4:6 [Semua]

26:4

mereka merundingkan(TB)/berpakatlah(TL) <4823> [consulted.]

tipu muslihat(TB)/muslihat(TL) <1388> [by.]

26:4

membunuh Dia.

Mat 12:14; [Lihat FULL. Mat 12:14]

27:1

Ketika hari mulai siang(TB)/Setelah hari siang ........... berundinglah atas(TL) <4405> [the morning.]

semua(TB)/segala(TL) <3956> [all.]

27:1

Judul : Yesus diserahkan kepada Pilatus -- Kematian Yudas

Perikop : Mat 27:1-10

untuk membunuh

Mat 12:14; [Lihat FULL. Mat 12:14]; Mr 15:1; Luk 22:66 [Semua]

27:2

membelenggu(TB)/diikatnya(TL) <1210> [bound.]

menyerahkan-Nya(TB)/diserahkannya(TL) <3860> [delivered.]

Pilatus Pilatus(TB)/Pilatus(TL) <4091 4194> [Pontius Pilate.]

Pontius Pilate governed Judea ten years under the emperor Tiberius, from his 13th to his 23rd year A.D. 26 to 36; but, having exercised great cruelties against the Samaritans, they complained to Vitellius, governor of Syria, who sent Marcellus, one of his friends, to superintend Judea, and ordered Pilate to Rome, to give an account of his conduct to Tiberius. The emperor was dead before he arrived; but it is an ancient tradition, that he was banished to Vienne in Dauphiny, where he was reduced to such extremity that he killed himself with his own sword two years after.

27:2

dan menyerahkan-Nya

Mat 20:19

wali negeri

Mr 15:1; Luk 13:1; Kis 3:13; 1Tim 6:13 [Semua]

Catatan Frasa: MENYERAHKAN-NYA KEPADA PILATUS.

27:20

mengasut(TL) <3982> [persuaded.]

meminta(TB)/minta(TL) <154> [should.]

27:20

dihukum mati.

Kis 3:14

27:41

15:20

firman-Ku(TB)/perkataan .............................. perkataan-Ku ... perkataan(TL) <3056> [word.]

Jikalau ........... jikalau mereka telah menuruti ... mereka ... menurut perkataan-Ku(TB)/Jikalau ............. jikalau .... menurut perkataan-Ku(TL) <1487 5083> [if they have kept.]

15:20

pada tuannya.

Yoh 13:16; [Lihat FULL. Yoh 13:16]

menganiaya kamu;

2Tim 3:12

Catatan Frasa: MEREKA JUGA AKAN MENGANIAYA KAMU.

18:3

Yudas(TB/TL) <2455> [Judas.]

sepasukan prajurit(TB)/pasukan(TL) <4686> [a band.]

18:3

datanglah Yudas

Kis 1:16

orang-orang Farisi

Yoh 18:12